හිරඟනා හෝඩියේ .....

❦   හිරඟනා හෝඩියේ  ප්‍රධාන කොටස් තුනකි.あ සිට ん දක්වා අක්ෂර 46 කි.මිට අමතරව මරු (゜) සහ තෙන්තෙන්(゛) යන සංකේත දෙක අක්ෂර ඛාණ්ඩ කිහිපයක් සමඟ යෙදීමෙන් ග (が)සිට පො( ぽ)දක්වා අක්ෂර 25ක් සෑදේ.එම අක්ෂර පහත දැක්වේ.

.

が(ග)          ぎ(ගි)          ぐ(ගු)          げ(ගෙ)          ご(ගො)

ざ(ස(z))       じ(ජි)          ず(සු(z))      ぜ(සෙ(z))      ぞ(සො(z))

だ(ද)            ぢ(ජි)         づ(සු(z))      で(සෙ(z))       ど(සො(z))

ば(බ)           び(බි)         ぶ(බු)          べ(බෙ)          ぼ(බො)

ぱ(ප)           ぴ(පි)          ぷ(පු)       ぺ(පෙ)          ぽ(පො)

   තව දුරටත් හිරඟනා හෝඩියේ  යෙදෙන や,ゆ,よ  යන අක්ෂර තවත් අක්ෂර ඛාණ්ඩයක්  සමඟ,එම අක්ෂර වලට දකුණු පසින් කුඩාවට යෙදීමෙන් අළුත් අක්ෂර ඛාණ්ඩයක් සාදා ගත හැකිය.


ぎや(ග්ය)                            ぎ ゆ(ග්යු )                          ぎ よ(ග්යො)


じや(ජ)                                じゆ(ජු)   じよ(ජො)


ぢや(ජ)                                ぢゆ(ජු)                                   ぢよ(ජො)


にや(න්ය)                            にゆ(න්යු) によ(න්යො)


びや(බ්ය)                        びゆ(බ්යු)                              びよ(බ්යො)


みや(ම්ය)                             みゆ(ම්යු)                            みよ(ම්යො)


りや(ර්ය)  りゆ(ර්යු)                               りよ(ර්යො)


ぴや(ප්ය)                     ぴゆ(ප්යු)                              ぴよ(ප්යො)

❉කතකනා හෝඩිය තුලද හිරඟනා අක්ෂර සාදා ගත් ආකාරයටම අක්ෂර ඛාණ්ඩ සාදා ගත හැක.

❦ජපන් භාෂාවේ හා සිංහල භාෂාවේ  උක්තය,කර්මය,ආඛ්‍යාතය තබන පිළිවෙල සමානය.

උදා-;

                    わたし は    にほんご    を    べんきよします.
                          ❘                  ❘                       ❘
                         මම         ජපන් භාෂාව         ඉගෙනගනිමි.
                          ☟                  ☟                      ☟
                      (උක්තය )      ( කර්මය  )       ( ආඛ්‍යාතය)

❦ජපන් භාෂාවේ ඒක වචන ,බහු වචන බේදයක් නැත.

උදා;                がくせい(ගක්සේ) ➝ශිෂ්‍යාව,ශිෂ්‍යයා
                      せんせい(සෙන්සේ) ➝ගුරුවරිය,ගුරුවරයා

❦හල් කිරීම

ඕනෑම අක්ෂරයක හල් කිරීම සඳහා පොදු ක්‍රමයකි.එනම් つ(ට්සු) අක්ෂරය ,හල් කිරීම දෙපස ඇති අක්ෂර දෙකට වඩා ප්‍රමාණයෙන් කුඩාවට ලියයි.

                                          උදා-;

සෙක්කෙන්➝せっけん

කිප්පු➝きっぷ

නිප්පොන්➝にっぽん

නික්කි➝にっき

ඉප්පොන්➝いっぽん

❉කතකනා භාවිතයේදීද මේ හා සමාන ලෙස හල් කිරීම යෙදේ.

ජපන් භාෂාවේ ප්‍රාණාක්ෂර අක්ෂර දීර්ඝ කිරීම.

1. “い” අක්ෂරය දීර්ඝ කිරීම.

මෙහිදී දීර්ඝ කරන අක්ෂරය ඉදිරියෙන් තවත් ”い”  අකුරක් ලියන්න.


                                   き(කි) ➝きい(කී)

        し(ෂි)  ➝しい(ෂී)

                 උදා;-  ちいさい➝චීසයි

                           いいえ➝ඊඑ

                          きいろ➝කීරො

2. “う”අක්ෂරය දීර්ඝ කිරීම.

මෙහිදී දීර්ඝ කිරීමට අදාළ අකුර ඉදිරියෙන් තවත් “う” අකුරක් එකතු කරන්න.

                               す(සු )➝すう( සූ)

                               く(කු) ➝くう(කූ)

උදා-;

           සූගකු➝すうがく

           සූජි➝すうじ

           කූකි➝くうき

3.“え” අක්ෂරය දීර්ඝ කිරීම.

 මෙහිදී දීර්ඝ කිරීමට අදාළ අක්ෂරය ඉදිරියෙන් තවත් “え”අක්ෂරයක් යොදන්න.


             ね(නෙ)➝ ねえ(නේ)


උදා-;     おねえさん➝ඔනේසන්

❉“え”අක්ෂරය දීර්ඝ කිරීමේදී බොහෝ විට තවත්  “え”අකුරක් යොදනවාට වඩා 99%ක් පමණම   යොදනුයේ  “い” අක්ෂරයයි.

             せ(සෙ) ➝せい(සේ)

け(කෙ)➝けい(කේ)

  උදා-    けいざいがく➝කේස(z)යිගකු

             せいじがく➝සේජිගකු

             せいふ➝සේෆු

             せんせい➝සෙන්සේ

              とけい➝තොකේ

4.“お” අක්ෂරය දීර්ඝ කිරීම.

මෙහිදී දීර්ඝ කිරීමට අදාළ අක්ෂරය ඉදිරියෙන් තවත් “お” අක්ෂරයක් එකතු  කරන්න

.

උදා-;こおり➝කෝරි

         おおきい➝ඕකියි

❉ජපන් භාෂාවේදී බොහෝ විට “お”  දීර්ඝ කිරීමේදී “お” වෙනුවට“う” අක්ෂරය යොදන අවස්ථා බහුලය.

උදා-;  ひこうき➝හිකෝකි

Posted in: